EN:

Due to global warming a young polar bear has to leave her home in summer 2031 and moves to Zurich. Together with all other animals she tries to make a living until she suddenly has an idea, that will change the world for ever.

DE:

Aufgrund der globalen Erwärmung muss eine junge Eisbärin im Sommer 2031 ihre Heimat verlassen und zieht nach Zürich. Gemeinsam mit allen anderen Tieren versucht sie, sich durchzuschlagen, bis sie plötzlich eine Idee hat, die die Welt für immer verändern wird.