Schubertkino Graz - 27/28 Septemper 2019
  • Text Hover
  • Text Hover
  • Text Hover
  • Text Hover
  • Text Hover
  • Text Hover
  • Text Hover

You Can’t Automate Me  | Extraordinary | 15.05.22, 18:30

WINNER


*Winner Extraordinary*

Jurystatement


EN:

A multi-layered and dense film. Powerfully photographed with atmospheric sounds. What particularly stands out is the clever and refreshing combination of documentary and staged moments. In an unusual way, we get very close to the protagonists and dive with them into the world of man and machine, brutally and gently at the same time. "You can't automate me" receives the award in the category EXTRAORDINARY.


DE:

Ein vielschichtiger und dichter Film. Bildgewaltig fotografiert mit atmosphärischen Klängen. Besonders sticht aber die geschickte und erfrischende Kombination aus dokumentarischen und inszenierten Momenten heraus. Auf ungewohnte Weise kommen wir so den Protagonisten sehr nahe und tauchen mit ihnen ein in die Welt von Mensch und Maschine, brutal und behutsam zugleich. “You can’t automate me” erhält den Preis in der Kategorie EXTRAORDINARY.


SYNOPSIS

EN:

Before container-ships leave port, lashers secure the containers using heavy metal bars. They are the last port workers to do such dangerous jobs surrounded by self-driven vehicles and remotely operated cranes. Each body tells its own story: from grieving for a colleague who died on the job to just keep going.


DE:

Bevor Containerschiffe den Hafen verlassen, sichern Arbeiter die Container mit schweren Metallstangen. Sie sind die letzten Hafenarbeiter, die diese gefährliche Arbeit verrichten, umgeben von selbstfahrenden Fahrzeugen und ferngesteuerten Kränen. Jeder Körper erzählt seine eigene Geschichte: von der Trauer um einen Kollegen, der bei der Arbeit ums Leben kam, bis hin zum bloßen Durchhalten.


FAKTEN

Titel/Title: You Can’t Automate Me

Regie/Director: Katarina Jazbec

Land/Country: Netherlands

Sprache/Language: Dutch, English (Subtitles: English)

Länge/Length: 20:00 Minutes

TRAILER